Oi!
Here’s my first June selection to start your week refreshed. A fair disclaimer for this sediment #2: updated doesn’t mean “only new”.
Aqui está minha primeira seleção de junho para começar sua semana revigorada. Um aviso justo para este sedimento #2: atualizado não significa “somente novo”.
Sediment is a bilingual newsletter. Feel free to read in English ou, se quiser, leia em português :)
(en)
AI x Art History: Are Machines and Large Language Models learning art, or is artificial intelligence emptying history when turning it into data?
Machine Yearning, Sonja Drimmer - Art Forum
From hallucinations in AI to how machines are trying to understand art history’s patterns, Drimmer’s article dissects the perils and (not many) wonders of blindly handing over human knowledge to artificial intelligence
Photography as critic: “Bad City project” by Arthur Crestani is a reminder of urban scape’s struggles between propaganda and quality of living
Bad City Dreams, 2017 — Arthur Crestani
The photographer’s deep dive into fast-growing cities of India shows the urbanisation discrepancies, inequality, and mismatch between those who invest and those who inhabit.
Profile: Urko Sanchez Architects develops a complex practice between Nairobi and Madrid
Urko Sanchez Architects, website
The self-declared boutique studio designs a wide range of projects, from Waldorf Schools to apartment buildings and cultural centres, unifying Spanish architectural tradition with Kenyan innovation and awareness.
Tips: Nairobi Waldorf School, SOS Children’s Housing
Atlas Mnemosyne, who?: Archived Dreams’ web archive in soot account gives a glimpse of how image archives can be fun, useful and marvel their users
The hyped website for references in architecture, fashion, and beyond, brings together a visual dossier that can be sorted by colour or similarity
Slag is design: Studio ThusThat investigates how to incorporate copper slag as a design material
Find more about the “This is Copper” series here
(pt-br)
AI x História da Arte: Máquinas e Grandes Modelos de Linguagem estão aprendendo arte, ou a inteligência artificial está esvaziando a história ao transformá-la em dados?
Machine Yearning, Sonja Drimmer - Art Forum
De alucinações na IA a como as máquinas estão tentando entender os padrões da história da arte, o artigo de Drimmer disseca os perigos e (não muitas) maravilhas de entregar cegamente o conhecimento humano à inteligência artificial
Fotografia como crítica: “ Bad City Project” de Arthur Crestani é um lembrete das lutas na paisagem urbana entre propaganda e qualidade de vida
Bad City Dreams, 2017 — Arthur Crestani
O mergulho profundo do fotógrafo nas cidades de rápido crescimento da Índia mostra as discrepâncias de urbanização, a desigualdade e a incompatibilidade entre aqueles que investem e aqueles que habitam.
Perfil: Urko Sanchez Architects desenvolve uma prática complexa entre Nairóbi e Madri
Urko Sanchez Architects, website
O autodeclarado estúdio boutique projeta uma ampla gama de projetos, de Escolas Waldorf a prédios de apartamentos e centros culturais, unificando a tradição arquitetônica espanhola com a inovação e a consciência quenianas.
Tips: Nairobi Waldorf School, SOS Children’s Housing
Atlas Mnemosyne, quem?: A conta no soot d Archived Dreams dá um vislumbre de como os arquivos de imagens podem ser divertidos, úteis e maravilhar seus usuários
O site badalado para referências em arquitetura, moda e muito mais, reúne um dossiê visual que pode ser classificado por cor ou similaridade
Escória é design: Studio ThusThat investiga como incorporar escória de cobre como material de design
Saiba mais sobre a série This is Copper aqui